location redirect
To je demo »seamless« vstavka podatkovnega lista izdelka Icecat LIVE na vaši spletni strani. Predstavljajte si, da je ta odzivni podatkovni list ključen na strani izdelka vaše spletne trgovine. Kako integrirati Icecat LIVE JavaScript.

HP ProBook 650 G1 Intel® Core™ i5 i5-4200M Prenosni računalnik 39,6 cm (15.6") 4 GB DDR3-SDRAM 500 GB HDD Wi-Fi 4 (802.11n) Windows 7 Professional Antracitno siva

Blagovna znamka:
Splošna blagovna znamka proizvajalca, s katero potrošnik pozna njihove izdelke. Proizvajalec ima lahko več blagovnih znamk. Nekateri proizvajalci licencirajo svoje blagovne znamke drugim proizvajalcem.
HP Check ‘HP’ global rank
Družina izdelkov:
Družina izdelkov je splošna blagovna znamka, ki označuje zelo široko paleto izdelkov, ki lahko zajema več kategorij. V naslov izdelka Icecat vključujemo družino izdelkov.
ProBook
Serije izdelkov:
Serija izdelkov je oznaka blagovne znamke, pogosto označena z okroglimi številkami, ko je 3.000, ki označuje skupino izdelkov znotraj ene kategorije, ki so si tehnično zelo podobni. Da ne bi prišlo do zmede, na podatkovni list izdelka Icecat ne vključujemo serije izdelkov.
600
Ime izdelka:
Ime izdelka je identifikacija izdelka blagovne znamke, pogosto ime modela. Kljub temu, ni popolnoma edinstveno, saj lahko vsebuje nekatere različice izdelka. Ime izdelka je ključni del naslova izdelka Icecat na podatkovnem listu izdelka.
650 G1
Koda izdelka:
Edinstveni identifikator izdelkov blagovne znamke. Če so specifikacije identične, so lahko številne kode izdelkov povezane na eno matično kodo izdelkov. Odstranjujemo napačne kode ali morebitne logistične različice.
H5G77EA#ABH show
Prikaži alternativne kode članka, ki se uporabljajo na spletnem trgu
Kategorija:
A laptop, also known as a notebook, is a portable computer. When you are looking for the right laptop, it is important to know where you are going to work with it. Do you want to use it on the road? Choose a model with a special energy-saving 'mobile' processor, a good battery and a reasonably small display. This will allow you to work longer with the same battery and saves you the trouble of carrying around a large display that consumes a lot of precious battery power. Or will you be using you laptop mainly in places where you will have access to a power outlet? Then choose a desktop processor (more processing power for less money) and an ordinary battery. This will save you a lot of money, which you could then spend on a bigger screen. You'll work faster because you can view more information at once and it's great for multimedia!
Prenosni računalniki Check ‘HP’ global rank
Icecat Product ID:
The Icecat Product ID is the unique Icecat number identifying a product in Icecat. This number is used to retrieve or push data regarding a product's datasheet. Click the number to copy the link.
Kakovost podatkovnega lista: ustvarjeno/standardizirano s strani Icecat
Kakovost podatkovnih listov je lahko na več ravneh:
Uvoženi samo logistični podatki: imamo samo osnovne podatke, uvožene od dobavitelja. Urednik še ni ustvaril podatkovnega lista.
created by HP: podatkovni list je uvožen iz uradnega vira proizvajalca. Vendar podatkovni list še ni standardiziran s strani Icecat urednika.
ustvarjeno/standardizirano s strani Icecat: podatkovni list je ustvaril ali standardiziral Icecat urednik.
Ogledi izdelka: 73905
Statistika temelji na 97136 uporaba spletni strani za e-trgovino (e-shops, distributerji, primerjalna mesta, ASP-ji, sistemi za nakup, itd.) za prenos tega Icecat podatkovnega lista od Samo sponzorske blagovne znamke so vključene v brezplačno Open Icecat distribucijo vsebine 94642 brezplačni Open Icecat uporabniki.
Informacije spremenjene na: 21 Aug 2024 18:38:36
Datum zadnje spremembe podatkovnega lista v sistemu Icecat.
End of life date: 30 Sep 2014
Product end of life date
Točke HP ProBook 650 G1 Intel® Core™ i5 i5-4200M Prenosni računalnik 39,6 cm (15.6") 4 GB DDR3-SDRAM 500 GB HDD Wi-Fi 4 (802.11n) Windows 7 Professional Antracitno siva
Vsak od številnih elementov na seznamu, pred katerim je simbol za označevanje.
:
  • - Prenosni računalnik Školjčna lupina Antracitno siva
  • - Intel® Core™ i5 i5-4200M 2,5 GHz
  • - 39,6 cm (15.6") 1366 x 768 slikovnih pik LED osvetlitev ozadja Mat 16:9
  • - 4 GB DDR3-SDRAM
  • - 500 GB HDD DVD Super Multi DL
  • - Intel® HD Graphics 4600
  • - Wi-Fi 4 (802.11n) Ethernet LAN 10,100,1000 Mbit/s Bluetooth 4.0
  • - Litij-ionska (Li-Ion) 47 Wh 6 h 65 W
  • - Windows 7 Professional 64-bit
Garancija: Garancija: 1-letna omejena garancija za popravilo na servisu (v nekaterih državah tudi za prevzem in vračilo izdelka, nadgradnje so na voljo z doplačilom), 1-letna garancija za primarni akumulator
Dolgo ime izdelka HP ProBook 650 G1 Intel® Core™ i5 i5-4200M Prenosni računalnik 39,6 cm (15.6") 4 GB DDR3-SDRAM 500 GB HDD Wi-Fi 4 (802.11n) Windows 7 Professional Antracitno siva :
Kratek uredniški opis HP ProBook 650 G1 Intel® Core™ i5 i5-4200M Prenosni računalnik 39,6 cm (15.6") 4 GB DDR3-SDRAM 500 GB HDD Wi-Fi 4 (802.11n) Windows 7 Professional Antracitno siva

Intel Core i5-4200M, 4GB DDR3, 500GB SATA, DVD+/-RW SuperMulti DL, 15.6" 1366 x 768 LED, Gigabit Ethernet, WLAN 802.11b/g/n, 3 USB 2.0, HDMI, VGA, Windows 7 Professional / Windows 8 Pro Lic
Več>>>
HP ProBook 650 G1 Intel® Core™ i5 i5-4200M Prenosni računalnik 39,6 cm (15.6") 4 GB DDR3-SDRAM 500 GB HDD Wi-Fi 4 (802.11n) Windows 7 Professional Antracitno siva:
Uradno tržno besedilo HP ProBook 650 G1 Intel® Core™ i5 i5-4200M Prenosni računalnik 39,6 cm (15.6") 4 GB DDR3-SDRAM 500 GB HDD Wi-Fi 4 (802.11n) Windows 7 Professional Antracitno siva kot ga je predložil proizvajalec

Preoblikovan za storilnost
Delo opravljajte v pisarni ali na poti s pomočjo trpežnih prenosnih računalnikov HP ProBook 640 in HP ProBook 650. Računalnika ProBook sta tanka, lahka in imata vgrajene funkcije za produktivnost, ki pospešijo in olajšajo delo. Poleg tega zanesljive varnostne rešitve vaše podatke ščitijo pred nedovoljenim dostopom.

Kratek povzetek opisa HP ProBook 650 G1 Intel® Core™ i5 i5-4200M Prenosni računalnik 39,6 cm (15.6") 4 GB DDR3-SDRAM 500 GB HDD Wi-Fi 4 (802.11n) Windows 7 Professional Antracitno siva:
Ta kratek povzetek podatkovnega lista HP ProBook 650 G1 Intel® Core™ i5 i5-4200M Prenosni računalnik 39,6 cm (15.6") 4 GB DDR3-SDRAM 500 GB HDD Wi-Fi 4 (802.11n) Windows 7 Professional Antracitno siva je samodejno ustvarjen in uporablja naslov izdelka in prvih šest ključnih specifikacij.

HP ProBook 650 G1, Intel® Core™ i5, 2,5 GHz, 39,6 cm (15.6"), 1366 x 768 slikovnih pik, 4 GB, 500 GB

Dolg opis povzetka HP ProBook 650 G1 Intel® Core™ i5 i5-4200M Prenosni računalnik 39,6 cm (15.6") 4 GB DDR3-SDRAM 500 GB HDD Wi-Fi 4 (802.11n) Windows 7 Professional Antracitno siva:
To je samodejno generirani dolgi povzetek HP ProBook 650 G1 Intel® Core™ i5 i5-4200M Prenosni računalnik 39,6 cm (15.6") 4 GB DDR3-SDRAM 500 GB HDD Wi-Fi 4 (802.11n) Windows 7 Professional Antracitno siva, ki temelji na prvih treh tehničnih specifikacijah, ki veljajo v prvih petih skupinah.

HP ProBook 650 G1. Tip izdelka: Prenosni računalnik, Oblika izdelka: Školjčna lupina. Družina procesorja: Intel® Core™ i5, Model procesorja: i5-4200M, Frekvenca procesorja: 2,5 GHz. Diagonala zaslona: 39,6 cm (15.6"), Ločljivost zaslona: 1366 x 768 slikovnih pik. Notranji pomnilnik: 4 GB, Vrsta internega pomnilnika: DDR3-SDRAM. Skupna zmogljivost shranjevanja: 500 GB, Medij za shranjevanje: HDD, Tip optičnega pogona: DVD Super Multi DL. Model vgrajenega grafičnega adapterja: Intel® HD Graphics 4600. Nameščen operacijski sistem: Windows 7 Professional. Barva izdelka: Antracitno siva

Tanjši in vzdržljivejši opravljalec nalog.

Pri HP-ju dobite tehnologijo, ki ji lahko zaupate, z vrhunsko eleganco ter videzom in občutkom, ki si ju želite.
Združite moči s tehnologijo najnovejše generacije in podedovanimi funkcijami, ki jih potrebujete pri svojem delu, na novem in tanjšem prenosnem računalniku HP ProBook za delo v pisarni ali na poti.
Zaščitite obstoječe naložbe v IT s pomočjo podpore za obstoječe podedovane funkcije, kot so optični pogon, izbirna zaporedna vrata,[1] VGA in priključki RJ45.
Doživite izkušnjo namizja prenosnega računalnika ProBook z različnimi možnostmi združevanja, vključno z napredno združitveno postajo HP 120 W in združitveno postajo HP 90 W.[2]

Oblikujte ProBook, ki vam je pisan na kožo.

Izkoristite širok nabor funkcij in prilagodljivih možnosti na novih prenosnih računalnikih HP ProBook serije 600.
Konfigurirajte ProBook, da ustreza vašemu poslu, s pomočjo prilagodljivih nastavitev arhitekture, vključno z najnovejšimi procesorji Intel® 4. generacije.[3]
Izkusite izjemno vizualno zmogljivost z možnostmi zaslona v polni visoki ločljivosti HD, ločeno grafično kartico AMD 1GDDR5 in vgrajenimi vrati DisplayPort 1.2.[4]
Premostite razdalje s prenosnimi računalniki HP ProBook 600 series s programsko opremo Microsoft Lync,[5] izvrstnim avdio/video sistemom in zaslonom Full HD.[6]
Ostanite povezani v pisarni ali na poti z zmogljivimi možnostmi za povezovanje, ki vključujejo 4G WWAN,[7,8] HP Wireless Hotspot[9] in Bluetooth® 4.0.[16]

Priročen nadzor.

Podatke, naprave in identitete zaščitite s funkcijo HP Client Security[10] in zaščito HP BIOS.
Vaš računalnik bo vedno deloval. Zaščita HP BIOS[12] ponuja izboljšano zaščito vašega BIOS-a pred napadi virusov in drugimi grožnjami ter je zasnovana tako, da preprečuje izgubo podatkov in skrajšuje čas nedelovanja.
Uživajte v enostavni in preprosti integraciji v vaše okolje IT s pomočjo HP Client Management Solutions[13], kot sta izbirni tehnologiji LANDesk[14] in Intel vPro[15].
Ohranjajte produktivno sistemsko okolje s stabilnimi in skladnimi slikami, upravljanimi prehodi življenjskih ciklov in podporo Global Series, na katero se lahko zanesete.

Oblika
Tip izdelka *
Prenosni računalnik
Barva izdelka *
Antracitno siva
Oblika izdelka *
Školjčna lupina
Ustreznost platforme Intel® vPro™
No
Država porekla
Kitajska
Zaslon
Diagonala zaslona *
39,6 cm (15.6")
Ločljivost zaslona *
1366 x 768 slikovnih pik
Zaslon na dotik *
No
Tip HD
Ni podprto
LED osvetlitev ozadja
Yes
Razmerje izvirnega prikaza
16:9
Površina zaslona
Mat
Prikaz število barv
16,78 milijonov barv
Procesor
Proizvajalec procesorja *
Intel
Družina procesorja *
Intel® Core™ i5
Generacija procesorjev
4th gen Intel® Core™ i5
Model procesorja *
i5-4200M
Jedra procesorja
2
Navoji procesorja
4
Frekvenca pospeška procesorja
3,1 GHz
Frekvenca procesorja *
2,5 GHz
Hitrost sistemskega vodila
5 GT/s
Predpomnilnik procesorja
3 MB
Vrsta predpomnilnika procesorja
Pametni predpomnilnik
Procesorska vtičnica
PGA946
Litografija procesorja
22 nm
Načini delovanja procesorja
64-bit
Serija procesorjev
Intel Core i5-4200 Mobile series
Kodno ime procesorja
Haswell
Tip vodila
DMI
Pariteta FSB
No
Revizija
C0
Thermal Design Power (TDP)
37 W
T-križišče
100 °C
Največje število pasov PCI Express
16
Različica rež PCI Express
3.0
Konfiguracije PCI Express
1x16, 2x8, 1x8+2x4
EEC, ki ga podpira procesor
No
Pomnilnik
Notranji pomnilnik *
4 GB
Vrsta internega pomnilnika
DDR3-SDRAM
Faktor oblike pomnilnika
SO-DIMM
Pomnilniške reže
2x SO-DIMM
Največji pomnilnik *
8 GB
Hramba
Skupna zmogljivost shranjevanja *
500 GB
Medij za shranjevanje *
HDD
Skupna zmogljivost HDD-jev
500 GB
Število nameščenih trdih diskov
1
Zmogljivost trdega diska
500 GB
Vmesnik trdega diska
SATA
Velikost trdega diska
2.5"
Tip optičnega pogona *
DVD Super Multi DL
Integriran čitalnik kartic
Yes
Združljive spominske kartice
MMC, SD
Grafika
Grafična kartica na matični plošči *
Yes
Družina grafične kartice na matični plošči
Intel® HD Graphics
Model vgrajenega grafičnega adapterja *
Intel® HD Graphics 4600
Pomnilnik vgrajenega grafičnega adapterja
1,7 GB
Osnovna frekvenca vgrajenega grafičnega adapterja
400 MHz
Dinamična frekvenca vgrajenega grafičnega adapterja (maks.)
1150 MHz
Maksimalen pomnilnik vgrajenega grafičnega adapterja
1,74 GB
Različica DirectX vgrajenega grafičnega adapterja
11.1
ID vmesnik grafične kartice na matični plošči
0x416
Avdio
Avdio sistem
HD
Število vgrajenih zvočnikov
2
Vgrajen mikrofon
Yes
Kamera
Sprednja kamera
Yes
Omrežja
Wi-Fi
Yes
Najvišji Wi-Fi standard *
Wi-Fi 4 (802.11n)
Wi-Fi standardi
802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n)
Ethernet LAN
Yes
Hitrost prenosa podatkov Ethernet LAN
10, 100, 1000 Mbit/s
Bluetooth
Yes
Različica Bluetooth
4.0
Vrata in vmesniki
Število vrat USB 2.0 *
3
Vrata Ethernet LAN (RJ-45)
1
Število vrat HDMI *
1
Vrata DVI
No
Število vrat VGA (D-Sub)
1
Izhodi za slušalke
1
Izhodna vrata S/PDIF
No
Vhod za mikrofon
Yes
Kombinirana vrata slušalke/mikrofon
No
Konektor za preklopno napravo
No
Vrsta napajalnih vrat
Priključek za DC vhod
Reža ExpressCard
No
Tip rež CardBus PCMCIA
No
Reža za SmartCard
No
Zmogljivost
Čipovje matične plošče
AMD A68M
Tipkovnica
Kazalna naprava
Sledilna ploščica
Razporeditev tipkovnice
QWERTY
Numerična tipkovnica *
No
Tipkovnica polne velikosti
Yes
Programska oprema
Zgradba operacijskega sistema
64-bit
Operacijski sistem z obnovitvijo
Windows 8 Pro
Nameščen operacijski sistem *
Windows 7 Professional
Posebne funkcije procesorja
Intel® brezžični zaslon (Intel® WiDi)
Yes
Intel® Tehnologija My WiFi (Intel® MWT)
No
Intel® Tehnologija za zaščito proti kraji (Intel® AT)
Yes
Intel Identity Protection Technology
Yes
Intel® Tehnologija Hyper Threading (tehnologija Intel® HT)
Yes
Intel Turbo Boost Technology
2.0
Tehnologija Intel® Matrix Storage (Intel® MST)
No
Intel® High Definition Audio (Intel® HD Audio)
No
Tehnologija Intel® Active Management Technology (Intel® AMT)
No
Izboljšana tehnologija Intel SpeedStep
Yes
Intel Clear Video HD Technology
Yes
Tehnologija Intel Clear Video
No
Intel® Tehnologija InTru™ 3D
Yes
Intel® Insider™
Yes
Intel® Quick Sync Video Technology
Yes
Intel Fleksibilni dostop do pomnilnika
No
Intel® Pametni predpomnilnik
Yes
Intel® Nova navodila AES (Intel® AES-NI)
Yes
Intel Zaupana tehnologija izvajanja
No
Intel Izboljšano stanje ustavitve
No
Intel VT-x z Extended Page Tables (EPT)
Yes
Intel Demand Based Switching
No
Intel® Secure Key
Yes
Intel TSX-NI
No
Intel® Tehnologija jasnega videa za naprave z mobilnim internetom (Intel CVT za MID)
No
Intel 64
Yes
Execute Disable Bit
Yes
Stanja nedejavnosti
Yes
Tehnologije nadzora temperature
Yes
Velikost pakiranja procesorja
37.5 x 37.5 x 4.7 mm
Priloženi kompleti navodil
AVX 2.0, SSE4.1, SSE4.2
Koda procesorja
SR1HA
Konfiguracija procesorja (maks)
1
Razpoložljive vdelane možnosti
No
Tehnologija Intel Virtualization Technology for Directed I/O (VT-d)
No
Različica Intel Identity Protection Technology
1,00
Različica Intel Secure Key Technology
1,00
Različica Intel TSX-NI
0,00
Intel Virtualization Technology (VT-x)
Yes
Tehnologija Intel Dual Display Capable Technology
No
Intel Tehnologija FDI
No
Intel Rapid Storage Technology
No
Intel Hitri dostop do pomnilnika
No
Procesorja ARK ID
76348
Nekonflikten procesor
Yes
Baterija
Tehnologija baterije
Litij-ionska (Li-Ion)
Število celic baterije
6
Kapaciteta baterije *
47 Wh
Trajanje baterije (maks)
6 h
Napajanje
Moč izmeničnega adapterja
65 W
Frekvenca izmeničnega napajalnika
50 - 60 Hz
Vhodna napetost izmeničnega adapterja
100 - 240 V
Izhodni tok izmeničnega adapterja
3,42 A
Izhodna napetost izmeničnega adapterja
19 V
Samodejno zaznavanje napajanja
Yes
Varnost
Reža za blokado kabla
Yes
Zaščita z geslom
Yes
Pogoji delovanja
Temperatura obratovanja (T-T)
5 - 35 °C
Temperatura skladiščenja (T-T)
-15 - 60 °C
Relativna vlažnost med delovanjem (H-H)
20 - 85%
Relativna vlažnost pri skladiščenju (H-H)
10 - 90%
Višina delovanja
0 - 3050 m
Višina mirovanja
0 - 4570 m
Certifikati
Wi-Fi certificirano
Yes
Certifikati o skladnosti
RoHS
Trajnost
Certifikati trajnosti
EPEAT Silver, ENERGY STAR
Teža in dimenzije
Širina
376 mm
Globina
247 mm
Višina
35,8 mm
Teža *
2,45 kg
Vsebina paketa
Navodila za uporabo
Yes
Vodnik za hiter začetek
Yes
Garancijski list
Yes
Napajalni kabel vključen
Yes
Druge funkcije
Vključen je napajalnik
Yes
LightScribe
No
Podprte vrste diskov
CD, DVD
3D
No
Maksimalni notranji spomin (64-bit)
8 GB
Vgrajen TV uglaševalnik
No
Intel segmentno označevanje
Podjetje (Enterprise)
Država Distributer
United Kingdom 1 distributor(s)
Izjava o omejitvi odgovornosti HP ProBook 650 G1 Intel® Core™ i5 i5-4200M Prenosni računalnik 39,6 cm (15.6") 4 GB DDR3-SDRAM 500 GB HDD Wi-Fi 4 (802.11n) Windows 7 Professional Antracitno siva:
Izjava o omejitvi odgovornosti

[1] Pri HP ProBook 650 so na voljo izbirna zaporedna vrata.
[2] Združitvene postaje so naprodaj posebej.
[3] Tehnologija Multi-Core je namenjena izboljšavi zmogljivosti določenih izdelkov programske opreme. Uporaba te tehnologije morda ne bo koristila vsem uporabnikom oziroma aplikacijam. Za 64-bitno izračunavanje na arhitekturi Intel® je nujna uporaba računalniškega sistema s procesorjem, vezjem, BIOS-om, operacijskim sistemom, gonilniki naprav in aplikacijami, ki podpirajo arhitekturo Intel® 64. Procesorji ne bodo delovali v BIOS-u, ki ne podpira arhitekture Intel® 64 (niti z 32-bitnim delovanjem). Zmogljivost se lahko razlikuje glede na nastavitve strojne in programske opreme. Sistem številčenja podjetja Intel ni merilo za visoko zmogljivost.
[4] Podpora za zunanje zaslone kot standardno funkcijo prek vgrajene procesorske grafike je odvisna od platforme/oblike ohišja posameznega računalnika; dejansko število podprtih zaslonov se lahko razlikuje. Za podporo dodatnih zaslonov boste potrebovali ločeno grafično kartico. Potrebujete dodatne kable. Tehnologija DisplayPort z večkratnim pretakanjem prek vgrajene grafične kartice bo kot vgrajena funkcija predvidoma na voljo jeseni 2013, kot spletna posodobitev pa pozno poleti 2013.
[5] Microsoft Lync je naprodaj posebej.
[6] Za video konference potrebujete izbirno spletno kamero in spletno povezavo, ki nista vključeni.
[7] 4G LTE ni na voljo v vseh regijah in je na voljo samo v izdelkih s procesorji Intel.
[8] Mobilni širokopasovni modul je izbiren ali na voljo kot dodatek, zato za njegovo uporabo potrebujete ločeno kupljeno pogodbo za storitev. Pri ponudniku storitev se pozanimajte, ali je brezžični dostop na voljo in dosegljiv na vašem območju. Hitrosti povezave se razlikujejo glede na lokacijo, okolje, stanje omrežja in druge dejavnike.
[9] Aplikacija brezžične vroče točke zahteva dejavno spletno povezavo in podatkovno naročnino, ki se kupi ločeno. Ko je brezžična vroča točka HP Wireless Hotspot dejavna, aplikacije v napravi delujejo in uporabljajo isto podatkovno naročnino kot brezžična vroča točka. Uporaba podatkov prek brezžične vroče točke lahko povzroči dodatne stroške. Za podrobnejše informacije se obrnite na ponudnika storitev. Zahteva sistem Windows 8.
[10] Za storitev HP Client Security potrebujete operacijski sistem Windows.
[12] Za samodejno obnovitev je potrebna particija HP Tools s HP-jevim BIOS-om.
[13] HP Client Management Solutions zahteva operacijski sistem Windows.
[14] Programska oprema LANDesk je na voljo posebej. Upravljane naprave morajo biti povezane s strežnikom za upravljanje. Zahteva delujočo LANdesk storitev vzdrževanja. Funkcija Wipe izvede »Ponastavitev sistema Windows 8« in zahteva operacijski sistem Windows 8. Funkcija Lock izvede »zaklepanje računalnika.«
[15] Za delovanje nekaterih funkcij te tehnologije, kot sta Intel® Active Management in Intel Virtualization, je potrebna programska oprema drugih proizvajalcev. Razpoložljivost prihodnjih aplikacij »navideznih naprav« za tehnologijo Intel vPro je odvisna od drugih ponudnikov programske opreme. Potrebujete operacijski sistem Microsoft Windows.
[16] Naprodaj posebej ali kot dodatna funkcija.