Rýchlosť tlače
tlačová technológia	Laser
Tlač	Farebná tlač
Duplexná tlač
Rýchlosť tlače (čierna, normálna kvalita, A4/US Letter)	30 str. za minútu
Rýchlosť tlače (farebné, normálna kvalita, A4)	30, 31
Rýchlosť tlače (čierna, nárys, A4/US Letter)	30 str. za minútu
Rýchlosť tlače (farebne, koncept, A4)	30 str. za minútu
Doba zahrievania	165 s
Čas prvej strany (čiernobielo, normálna kvalita)	11 s
Rýchlosť tlače (čierna, najlepšia kvalita, A4)	30 str. za minútu
Rýchlosť tlače (farebné, najvyššia kvalita, A4)	30 str. za minútu
Rýchlosť tlače (čierna, najlepšia kvalita, US letter)	< 31 ppm
Rýchlosť tlače (farebne, najlepšia kvalita, list)	< 31 ppm
Rýchlosť tlače (farebne, koncept, list)	< 31 ppm

Kopírovanie
Kopírovanie	Čiernobiele kopírovanie
Maximálne rozlíšenie kópie	600 x 600 DPI
Čas do prvej kópie (US list)	Less than 10 sec
Maximálny počet kópií	999 kópie
Rozlíšenie kopírovania (čiernobiela grafika)	Up to 600 x 600 dpi
Rozlíšenie kópie (farebný text a grafika)	600 DPI
Ľavý okraj kópie	4,2
Pravý okraj kópie	4,2
Horný okraj kópie	4,2
Nastavenia kopírky	Scalability, contrast, background removal, sharpness, N- or Z-ordering, orientation
Spodný okraj kópie	4,2
Maximálna kopírovacia rýchlosť (čiernobielo, A4)	30 kópií za minútu
Maximálna kopírovacia rýchlosť (farebne, A4)	30 kópií za minútu
Kopírovacia rýchlosť (čiernobielo, najlepšia kvalita, US letter)	31

Snímanie
Skenovanie	Farebné skenovanie
Rozlíšenie optického skenovania	600 x 600 DPI
Typ skeneru	Plochý skener
Vstupná farebná hĺbka	30 bit
Úrovne odtiene šedi	256
Vstupné režimy skenovania	Copy, E-mail, Fax, Secondary e-mail, Folder, Workflow
Rýchlosť skenovania (čiernobiela, normálna kvalita)	Up to 30 ppm
Rýchlosť skenovania (farebne, normálna kvalita)	Up to 30 ipm
Minimálna veľkosť skenovania	14.8 x 12.7 cm (from ADF)

Fax
Faxovanie	Farebné faxovanie
Rýchlosť modemu	33,6 Kbit/s
Automatické znovuvytočenie
Maximálny počet čísel pre rýchlu voľbu	100
Preposielanie faxov
Vysielanie faxu	100 lokalít
Oneskorené odoslanie faxu
Skupinové zvonenie

Vlastnosti
Maximálne mesačné zaťaženie	175000 stránok za mesiac
Digitálny podávač
Počet tlačových náplní	4
Tlačové farby	Azúrová, Purpurová, Žltá
All-in-One multitasking

Vstupná a výstupná kapacita
Celková vstupná kapacita	1600 listy
Celková výstupná kapacita	500 listy
Kapacita obálok (primárny zásobník)	20 listy
Maximálna vstupná kapacita obálok	Up to 20 envelopes
Štandardná výstupná kapacita pri tlači na obálky	20 listy
Maximálna kapacita vstupnej jednotky	1600 listy
Maximálna výstupná kapacita	500 listy

Ručný podávač
Maximálna veľkosť papiera ISO-A série	A4
Druhy médií v zásobníku papiera	kancelársky papier, Kartón, Obálky, Lesklý papier, Etikety, Obyčajný papier, Recyklovaný papier, Priehľadné fólie
A-veľkosti podľa ISO (A0. .. A9)	A4, A5
B-veľkosti podľa ISO (B0. .. B9)	B5
Podpora Non-ISO veľkosti médií	Executive (184 x 267mm)
JIS B-series veľkosti (B0. .. B9)	B5
Váha médiá, automatický podávač dokumentov	60 to 120
Podávač obálok
Doporučená váha média	60 - 220 g/m²
Váha média (zásobník 1)	60 to 220 g/m²
Manipulácia s médiami	Sheet feed, (collation, offsetting with purchase of optional 3-bin job separator; collation, offsetting, stapling with purchase of optional multifunction stacker/stapler)
Maximum zásobníkov na papier	4
Štandardná manipulácia papiera / vstup	100-sheet multipurpose tray, three 500-sheet input trays, 50-sheet automatic document feeder (ADF), automatic two-sided printing and copying
Štandardná manipulácia papiera / výstup	500-Sheet Output Bin
Typ a kapacita média (zásobník 2)	sheets: 500, transparencies: 56 mm stack
Manipulácia s papierom	100-sheet multipurpose tray, three 500-sheet input trays, 50-sheet automatic document feeder (ADF), automatic two-sided printing and copying, 500-sheet output bin

Siete
Podporované sieťové protokoly (IPv4)	IPv6: DHCPv6, HTTP, HTTPS, Port 9100, IP Direct Mode, LPD, IPP, MLDv6, ICMPv6, Apple Bonjour Compatible, FTP, WS-Discovery; IPv4: FTP, IPP2, Auto-IP, Apple Bonjour Compatible, Telnet, SLP, IGMPv2, BOOTP/DHCP, WINS, SNMPv1/v2c/v3, TFTP, HTTP, HTTPS, Port 9100, LPD, IP Direct Mode; Other: IPX/SPX, AppleTalk, NetWare NDS, Bindery, NDPS, iPrint

Výkon
Vnútorná kapacita pre ukladanie	40 GB
Kapacita pamäti	448 MB
Zabudovaný procesor
Typ procesoru	RISC
Frekvencia procesora	533 MHz
Minimálne systémové požiadavky	133 MHz processor, 64 MB RAM (Windows 2000); 233 MHz processor, 64 MB RAM (Windows XP Home, XP Professional); Pentium 150, 32 MB RAM (Windows Me); 550 MHZ processor, 128 MB RAM (Windows Server 2003); 220 MB of free hard disk space for Windows, CD-ROM drive or Internet connection, IEEE 1284-compliant bidirectional parallel port, USB 1.1 port, USB port (compatible with USB 2.0 specifications)

Dizajn
Postavenie na trhu	Biznis

Sila
Spotreba energie (priemerná prevádzková)	83, 615

Sila
Spotreba energie (úsporne)	24 W
Spotreba energie (vypnuté)	0,5 W

Prevádzkové prostredie
Odporúčaná prevádzková vlhkosť	10 - 80%
Odporúčané prevádzkové teploty	17 - 25 °C
Rozsah teplôt pri skladovaní (T-T)	-20 - 40 °C
Prevádzkový rozsah teplôt (T-T)	15 - 30 °C
Rozsah relatívnej vlhkosti pri skladovaní	10 - 90%
Rozsah prevádzkových teplôt (T-T)	62,6 - 77 °F
Prevádzková nadmorská výška (imperial)	8530 ft

Udržateľnosť
Osvedčenia o udržateľnosti	Blue Angel, ENERGY STAR

Hmotnosť a rozmery
Hmotnosť	124 kg

Údaje o balení
Hmotnosť vrátane balenia	154,2 kg

Obsah balenia
Dodávaný softvér	Windows Installer for 2000 and up x86 and x64; Mac Installer for OS 10.2 and higher

Logistické dáta
Celková hmotnosť palety	154,2 kg
Výrobkov na paletu	1 kusov

Ďalšie vlastnosti
Štandardné papierové zásobníky	4
Zadné konektory	1 Bidirectional IEEE-1284-C parallel port, 1 Hi-Speed USB 2.0 port, 1 open EIO slot, 1 foreign interface harness, 1 accessory port
Vlastnosti siete	Fast Ethernet (standard), Gigabit (optional), 802.11g wireless (optional), Bluetooth wireless (optional)
Rozmery (š x h x v)	788 x 639 x 1153 mm
Podpora sieťovej komunikácie
Energetické požiadavky	Input voltage 100 to 127 VAC (+/- 10%), 50/60 Hz (+/- 2 Hz); Input voltage 220 to 240 VAC (+/- 10%), 50/60 Hz (+/-2 Hz)
Správa tlačiarne	HP Embedded Web Server, HP Web Jetadmin, HP Easy Printer Care Software (Web only), HP LaserJet Utility, HP Universal Print Driver
Typ modemu	33.6 kbps
Podporované média	Paper (plain, preprinted, letterhead, prepunched, bond, recycled, colour, light, intermediate, heavy, extra heavy, rough, glossy, heavy glossy, tough), transparencies, labels, envelopes, card stock
Minimálne systémové požiadavky pre Macintosh	Mac OS 9.x, Mac OS X v 10.1 or higher, 160 MB available hard disk space, CD-ROM drive, USB port
Formáty naskenovaného súboru	PDF, TIFF
Bezpečnosť	Czech Republic (CSN-IEC 60950-1; IEC 60825-1), Estonia (EEI-EN60950-1; IEC 60825-1), EU (CE Mark-Low Voltage Directive 73/23/EEC), Germany (TÜV- EN60950-1; IEC 60825-1), Hungary (MEEI- IEC 60950-1; IEC 60825-1), Lithuania (LS- IEC 60950-1; IEC 60825-1), (Russia (GOST- R50377), Slovakia (IEC 60950-1; IEC60825-1), Slovenia (SQI- IEC 60950-1; EN60825-1), South Africa (IEC 60950-1; IEC60825-1).
Kompatibilné operačné systémy	Microsoft Windows XP Home, XP Professional, XP Professional x64, Server 2003; Windows Vista Ready
Funkcie	Print, copy, scan, send-to-functionality, black/white fax (optional)
Veľkosť	78,7 cm (31")
Detekcia podávania viacerých listov
Zvukové znečistenie	6.7 B(A) (active/printing), 6.3 B(A) (active/copy or scan), inaudible (ready)
Emisie akustického tlaku	50 dB
Softvér na stiahnutie	Printing system; PCL 6 driver only, PCL 5 driver only, Postscript driver only; WJA applet; UPD PCL 6; UPD PCL 5, UPD Postscript; Easy printer care; PC Fax Driver
Inteligentné softvérové ​​funkcie kopírky	Scalability, contrast, background removal, sharpness, N- or Z-ordering, orientation
Vlastná veľkosť média	Multipurpose tray: 76 x 127 to 216 x 356 mm; 500-sheet input trays: 148 x 210 to 216 x 356 mm; custom sizes not supported on automatic two-sided printing
Farebné all-in-one funkcie	Fax, Vytlačiť, Skenovať
Možnosti obojstrannej tlače	Automatic (standard)
Mesačné zaťaženie (maximálne)	175000 stránok za mesiac
Gramáž médií podľa podávačov	Multipurpose tray: 60 to 220 g/m², Trays 2, 3, 4: 60 to 120 g/m², automatic two-sided printing, optional 3-bin mailbox, stapler part of the optional stapler/stacker: 60 to 120 g/m²
Slúchadlo
Rozmery palety	900 x 815 x 1518 mm
Tlačová kvalita (čiernobiele, koncept)	600 DPI
Tlačová kvalita (farebné, najvyššia kvalita)	600 DPI
Veľkosť štandardných médií	A4, A5, B5, B5 (JIS), C5, DL, Dpostcard (JIS), Executive (JIS), 16k
Rezy písma	80 internal TrueType fonts scalable in HP PCL and HP Postscript Level 3 emulation; additional font solutions available via Flash memory
Funkcie All In One	Kopírovanie, Fax, Skenovať
Tlačová kvalita (čierna, najlepšia kvalita)	600 x 600 DPI
Tlačová kvalita (čierna, normálna kvalita)	600 DPI
Spodný okraj tlače (A4)	4,2 mm
Ľavý okraj tlače (A4)	4,2 mm
Pravý okraj tlače A4	4,2 mm
Horný okraj tlače (A4)	4,2 mm
Aktualizácia ovládačov	Recent printer drivers and software for all supported operating systems are available at http:///support/ljcm4730mfp.
Duplexom podporovaná veľkosť média	A4, B5 (JIS)
Rozšírenie pamäte	0,512 GB
Technológia pamäti	Memory Enhancement technology (MEt)
Ovládací panel	Touch screen graphical display, job control buttons, numeric keypad, LED status lights
Automatický podávač dokumentov: podporované médiá a kapacita	sheets: 50
Váha médiá (zásobník 2)	60 to 120 g/m²
Váha médiá (zásobník 3)	60 to 120 g/m²
Veľkosť média (zásobník 2)	A4, A5, B5 (JIS), executive (JIS), 16K, custom 148 x 210 to 216 x 356 mm
Veľkosť balenia (š x h x v)	899,9 x 815,1 x 1517,9 mm (35.4 x 32.1 x 59.8")
Rozmery palety (š x h x v)	899,9 x 815,1 x 1517,9 mm (35.4 x 32.1 x 59.8")
Váha palety	153,9 kg (339.2 lbs)
Hmotnosť (imperiálne)	273 lb
Emisie akustického výkonu (aktívne, tlač, kopírovanie alebo skenovanie)	63 dB
Emisie akustického výkonu (pripravené)	Inaudible
Emisie akustického tlaku (aktívne, tlač, kopírovanie alebo skenovanie)	52 dB(A) 50 dB(A)
Emisie akustického tlaku bystander (pripravené)	Inaudible
Podpora redukcie autofaxu
Zväčšenie kópie (automatický podávač dokumentov)	25 - 200%
Obojstranná väzba
Vytlačenie prvej strany (čb, A4, z režimu pripravený)	10 s
Vytlačenie prvej strany (čb, formát letter, z režimu pripravený)	12 s
Vytlačenie prvej strany (čb, formát letter, zo spánku)	17,5 s
Podpora blokácie proti nevyžiadaným správam	Yes ( optional fax accessory required)
Maximálna skenovacia oblasť (automatický podávač papiera)	215,9 x 355,6 mm (8.5 x 14")
Podporovaná veľkosť médií (imperial)	Letter, legal, executive, statement, 8.5 x 13 in, envelopes (No. 10, commercial)
Maximálna skenovacia oblasť (automatický podávač papiera)	215,9 x 355,6 mm (8.5 x 14")
Minimálna skenovacia oblasť	147,3 x 127 mm (5.8 x 5")
Hmotnosť balenia	339.2 s
Rozmery výrobku voliteľné (metrické)	788 x 639 x 1153 mm
Typ spojenia SureSupply	Direct and Network
Podpora SureSupply
Typ bezdrôtovej varianty	Optional, enabled with purchase of a hardware accessory
Kód UNSPC	43212105
Opis správy zabezpečenia	Management security: password protection, SNMP v3, SSL/TLS (HTTPS), 802.1x authentication (EAP- PEAP, EAP-TLS), central and remote security configuration through WJA, EPC, and Jetdirect Security Configuration Wizard
Veľkosť obalu (š × h × v)	900 x 815 x 1518 mm
Rozmery média (zásobník 1)	A4, A5, B5 (JIS), executive (JIS), 16K, D Postcard (JIS), envelopes (DL, C5, B5), custom 76 x 127 to 216 x 356 mm
Elektromagnetická kompatibilita	CISPR 22:2005 / EN 55022:2006 Class A, EN 61000-3-2:2000, EN 61000-3-3:1995, EN 55024:1998, FCC Title 47 CFR, Part 15 Class A / ICES-003, Issue 4 / GB9254-1998, GB17625.1-2003, EMC Directive 89/336/EEC and the Low Voltage Directive 73/23/EEC and carries the CE-Marking accordingly